گفتگوی 2 – آشنایی با افراد
به درس دوم از مجموعه گفتگوهای زبان آلمانی خوش آمدید. در این درس مکالماتی در رابطه با آشنایی با افراد در زبان آلمانی را یاد خواهید گرفت. در ابتدا واژه ها و اصطلاحات جدید این درس را مرور می کنیم.
|
ich komme aus … |
من از … می آیم. (من اهل … هستم.) |
|
woher? |
از کجا؟ |
|
Sie kommen… |
شما می آیید… |
|
mein Name ist |
نام من هست… |
|
wer |
چه کسی |
|
Sie sind |
شما هستید |
|
ich bin |
من هستم |
|
München |
مونیخ |
|
wie geht es Ihnen? |
حال شما چطور است؟ |
|
gut |
خوب |
|
danke |
ممنون |
|
und lhnen? |
و شما؟ |
|
ganz gut |
کاملا خوب. |
– lch heiße lngrid Herbst. lch komme aus Berlin. Und woher kommen Sie?
+ Ich komme aus Frankfurt, mein Name ist jung.
– من انگرید هربست نام دارم. من اهل برلین هستم. شما از کجا می آیید؟ (اهل کجا هستید؟)
+ من اهل فرانکفورت هستم، اسم من یونگ است.
– Ich heiße Michael Weiss. Und wer sind Sie?
+ Ich bin Karl Schmidt. lch komme aus München. Woher kommen Sie?
– Ich komme aus Heidelberg.
– من میشل وایس نام دارم. و شما کی هستی؟
– من کارل اشمیت هستم. من اهل مونیخ هستم. شما اهل کجا هستید؟
– من اهل هایدلبرگ هستم.
– Guten Morgen, Frau jung. Wie geht es Ihnen?
+ Gut, danke. Und Ihnen?
– Ganz gut, danke.
– صبح بخیر، خانم یونگ. حال شما چطور است؟
+ خوب، ممنون. و شما؟
– کاملا خوب، ممنون.
۱۸ دیدگاه. نظر بدهید
بهتر شد، مرسی..
لطفاً ترتیب اثر دهید.. متشکرم
FILE MP3 RA LOTFAN BEZARID
سلام ممنون از سایت خوبتون. لطفن فایل های صوتی به صورت mp3
ام پی تری قابل دانلود بزارید.سپاس
براي يادگيري تلفظ بهتر نيس يكم سرعت گفتارش ارامتر باشه؟؟؟؟؟؟
احتياجي نيست بعد از هر جملهIchبياد ميشه گفت…
Ich bin…..und komme aus Münchenund wohne in Birlin
دو مشكل داريد قانونerكه صداي آ ميده براي همه كلمه ها صدق نميكنه……
اينو درستش كنيد
Sehr gute
چیزهای پیش رفته هم بزارید ممنون
danke
مثل اینکه ihnen اشتباهی lihnen نوشته شده
متاسفانه متوجه بخشی که به آن اشاره کردید نشدیم.
در und lhnen به جای l نباید i باشه؟
چون ضمیر محترمانه است حرف اول آن به صورت بزرگ نوشته می شود.
Ganz gut
سلام موتور خاموشه
عالی….. واقعا جای قدر دانی دارید با آرزوی بهترین ها برای شما
تلفظ lhnen تو کلمات یجور دیگست اما تو مکالمه فرق داره
به تلفظ مکالمه بیشتر توجه کنید.