درس 10 – صرف افعال er در زبان فرانسه
به درس 10 از مجموعه آموزش زبان فرانسه برای نوآموزان خوش آمدید. در درس قبل به صورت کلی با روند صرف افعال در زبان فرانسه آشنا شدید. در این درس می خواهیم با روند صرف افعال er آشنا شویم.
افعال er چه نوع افعالی هستند؟
نحوه شناسایی افعال er بسیار ساده است. هر فعلی که مصدر آن به er ختم شود یک فعل er به شمار می رود. همانطور که در درس قبل گفته شد صرف این افعال با قاعده و ساده است. جدول زیر پسوندهای صرف افعال er را نشان می دهد. توجه داشته باشید که برای صرف افعال ابتدا باید نشانه مصدری آنها (er) را حذف کرد و سپس این پسوند های را به فعل اضافه کرد.
|
پسوند |
ضمیر |
شخص |
|
-e |
je |
اول شخص مفرد |
|
-es |
tu |
دوم شخص مفرد |
|
-e |
il/elle/on |
سوم شخص مفرد |
|
-ons |
nous |
اول شخص جمع |
|
-ez |
vous |
دوم شخص جمع |
|
-ent |
ils/elles |
سوم شخص جمع |
نکته: این جدول مربوط به نحوه صرف افعال در زمان حال است. در برخی زمان ها افعال به شکل دیگری صرف می شوند.
حال با معرفی چهار فعل er پر کاربرد سعی می کنیم آنها را صرف کنیم:
[responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] manger [/responsivevoice](خوردن) [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] chanter [/responsivevoice](آواز خواندن) [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] parler [/responsivevoice](صحبت کردن) [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] donner [/responsivevoice](دادن)
جدول زیر طریقه صرف هر یک افعال را به همراه ضمیر مناسب آن نشان می دهد:
| خوردن |
[responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] manger [/responsivevoice] |
| من می خورم |
[responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] je mange[/responsivevoice] |
| تو می خوری |
[responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] tu manges [/responsivevoice] |
| او می خورد |
[responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] il mange/elle mange [/responsivevoice] |
| ما می خوریم |
[responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] nous mangeons [/responsivevoice] |
| شما می خورید |
[responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] vous mangez [/responsivevoice] |
| آنها می خورند |
[responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] ils mangent/elles mangent [/responsivevoice] |
| آواز خواندن | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] chanter [/responsivevoice] |
| من آواز می خوانم | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] je chante [/responsivevoice] |
| تو آواز می خوانی | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] tu chantes [/responsivevoice] |
| او اواز می خواند | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] il chante/elle chante [/responsivevoice] |
| ما آواز می خوانیم | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] nous chantons [/responsivevoice] |
| شما آواز می خوانید | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] vous chantez [/responsivevoice] |
| آنها آواز می خوانند | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] ils chantent/elles chantent[/responsivevoice] |
| صحبت کردن | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] parler[/responsivevoice] |
| من صحبت می کنم | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] je parle [/responsivevoice] |
| تو صحبت می کنی | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] tu parles [/responsivevoice] |
| او صحبت می کند | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] il parle/elle parle [/responsivevoice] |
| ما صحبت می کنیم | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] nous parlons [/responsivevoice] |
| شما صحبت می کنید | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] vous parlez [/responsivevoice] |
| آنها صحبت می کنند | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] ils parlent/elles parlent [/responsivevoice] |
| دادن | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] donner [/responsivevoice] |
| من می دهم | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] je donne [/responsivevoice] |
| تو می دهی | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] tu donnes [/responsivevoice] |
| او می دهد | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] il donne/elle donne [/responsivevoice] |
| ما می دهیم | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] nous donnons [/responsivevoice] |
| شما می دهید | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] vous donnez [/responsivevoice] |
| آنها می دهند | [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] ils donnent/elles donnent [/responsivevoice] |
تمرین: افعال er زیر را صرف کنید:
[responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] visiter [/responsivevoice](ملاقات کردن) [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] danser [/responsivevoice](رقصیدن) [responsivevoice voice=”French Female” buttontext=””] laver [/responsivevoice](شستن)
آزمون ها |
||||
|---|---|---|---|---|
درس های 1 تا 4 |
||||
درس های 5 تا 8 |
||||