درس 3 – صدای حرف V و W در تلفظ آلمانی
حرف V
یکی از نکات گیج کننده در قواعد تلفظ زبان آلمانی نحوه تلفظ حرف V است. این حرف در زبان آلمانی میتواند دو صدای کاملا متفاوت داشته باشد.
- صدای “و” مانند حرف W در آلمانی (برای مثال Vase )
- صدای “ف” مانند حرف F در آلمانی (برای مثال Vogel )
به صورت اصلی حرف V تنها با صدای “ف” در زبان آلمانی خوانده می شود و بیشتر کلماتی که در آنها V صدای “و” دارد کلماتی هستند که از زبان های دیگر به ویژه انگلیسی وارد این زبان شده اند. زمانی که V صدای “ف” می دهد، هیچ تفاوتی بین صدای “ف” در حرف V و حرف F وجود ندارد. به همین صورت تفاوتی بین صدای “و” در دو حرف V و W نیز وجود ندارد.
صدای “ف” و “و” برای حرف V تا حد بسیار زیادی مانند صداهای مشابه در فارسی تلفظ می شوند پس مشکلی در تلفظ آنها نخواهید داشت.
حرف W
حرف W گذشته از استثناهای بسیار محدود معمولا به صورت صدای “و” تلفظ می شود. به مثال های زیر توجه کنید:
WollmondWeilchen
Wetter
۱۷ دیدگاه. نظر بدهید
عاااالی هستین شما
من تازه با این سایت اشنا شدم
مرسی که هستین
لطفا اپ ios هم بسازید.
عالی عالی عالی
سلام
ایول داره بخدا.
آقا عالی…..
بسیار عالی
بابا دم شما گرم
فقط یه سؤال!
واسه من صوتی باز نمیشه یا کلن باز نمیشه از درس ٢ به بعد؟
عااالیه کارتون
عالی و فوق العاده
خدا خیرتون بده
عالیه
عالی
اینطوری برای کسانی که براش استفاده از کلاس به هر دلیل سخته خیلی بهتره خدا خیرتون بده
عالی هستش بعضیها سواد فارسی ندارن اومدن از آلمانی اینجا ایراد میگیرن.واقعا ممنون
سلام
تشکر میکنم، جامع و مفید
سلام خیلی خوبه اماستح پاین است
آخه چطور میتونید اینجوری کامل و عالی باشید؟
بسیار عالی و ممنون از زحمات شما
بینهایت ممنون از زحمات شما
مرسی بسیار عالی
بسیار عالی