اصطلاحات روزمره در زبان ژاپنی
| اصطاحات کاربردی و احوال پرسی به زبان ژاپنی | ||
|
عبارت ژاپنی |
نحوه تلفظ | معادل فارسی |
|
|
Ohayō gozaimasu |
صبح بخیر (عادی) |
|
|
Ohayō |
صبح بخیر (دوستانه) |
|
|
Konbanwa |
شب بخیر |
|
|
Oyasuminasai |
شب بخیر (قبل از خواب) |
|
|
Oyasumi |
شب بخیر (قبل از خواب و دوستانه) |
|
|
Konnichiwa |
بعد ازظهر بخیر |
|
|
O-genki desu ka? |
حال شما چطور است؟ |
|
|
Hai, genki desu |
خوبم، ممنون. |
|
|
Anata wa? |
شما چطور؟ |
|
|
O-namae wa? |
اسم شما چیست؟ |
|
|
… desu |
اسم من …. است. |
|
|
… to mōshimasu |
نام من … است. (بسیار رسمی و تجلیلی) |
|
|
Hajimemashite. Dōzo yoroshiku onegai shimasu |
از آشنایی با شما خوشبختم. (رسمی) |
|
|
Onegai shimasz |
لطفا |
|
|
Dōzo |
بفرمائید |
|
|
Kochira wa … |
این …. است. (در زمان معرفی یک فرد) |
|
|
Dōmo arigatō gozaimasu. |
سپاس گذارم. (رسمی) |
|
|
Arigatō gozaimasu |
از شما ممنونم. (کمتر رسمی) |
|
|
Arigatō |
متشکرم. (معمولی) |
|
|
Dōmo |
ممنون (دوستانه) |
|
|
Dō itashimashite |
خواهش می کنم. (در جواب تشکر) |
|
|
hai |
بله |
|
|
iie |
خیر |
|
|
Sumimasen |
ببخشید |
|
|
Gomen nasai |
عذر می خوام |
|
|
Gomen |
معذرت می خواهم. (دوستانه) |
|
|
Sayōnara |
بدرود (برای طولانی مدت) |
|
|
Ja ne |
خداحافظ (دوستانه) |
|
|
Nihongo ga (yoku) hanasemasen |
من نمی توانم (به خوبی) ژاپنی صحبت کنم. |
|
|
Nihongo ga hanasemasu ka? |
آیا شما می توانید ژاپنی صحبت کنید؟ |
|
|
Hai, sukoshi |
بله، کمی. |
|
|
Eigo ga hanasemasu ka? |
آیا شما می توانید ژاپنی صحبت کنید؟ |
|
|
Dareka eigo ga hanasemasu ka? |
آیا کسی هست که بتواند انگلیسی صحبت کند؟ |
|
|
Yukkuri hanashite kudasai |
لطفا آرامتر صحبت کنید. |
|
|
Mō ichido itte kudasai |
لطفا دوباره تکرار کنید. |
|
|
Tasukete |
لطفا کمک کنید! |
|
|
Abunai |
مراقب باش! |
|
|
Wakarimasen |
من متوجه نمی شوم. |
|
|
Nihonjin dewa arimasen |
من ژاپنی نیستم. |
|
|
Otearai/toire wa doko desu ka? |
دستشویی کجاست؟ |
۱۱ دیدگاه. نظر بدهید
سلام و درود
بسیار سپاسگزارم
عالی
انشالله به آرزوهای خوبتون باباخداجوونی آمین بگه آمین یا رب العالمین
عالیه ولی میشه از حروف اموزش رو شروع کنید و تمرین نوشتنی هم بزارین مثل انگلیسی و المانی
آریگاتو عالی بود ^_^
دیدن انیمه کمکم کرد راحت تر یاد بگیرم
خیلی ممنون من واقعا ژاپنی رو دوست دارم ولی اگه میشه کره ای هم بزارین ممنون
سلام
لطفا آموزش زبانهای چینی و ژاپنی را از حروف شروع نمایید
تشکر از زحمات سایت شما
خیلی جالبه که من بدون اموزش و فقط با دیدن انیمه بلد بودم اینارو
منم همینجور
باسلام .نمیشه خیلی خلاصه حرف زد و زود یاد گرفت من میگم چیزای عادی و روزمره ای که ژاپنی ها به هم میگن همینه ‘یا اینکه از این راحترم هست .ja ne
سلام و خسته نباشید خدمت مدیر سایت و دوستان گلم مؤمنون از سایت خوبتون … اگر ممکنه هم حروف الفبای چینی بزارید هم تلفظ صحیح با صوت اینجوری بهتر اگر ممکنه
خیلی عالی بود ممنون.. حرف ندارین واقعا! کاش الفبای ژاپنی و چینی هم اضافه کنید. بدون یادگیری الفبا خوندن واژه ها سخت و تا حدی ناممکنه!