حالت مفعولی Akkusativ در زبان آلمانی
در درس نهم با حالت های مختلف مفعولی آشنا شدیم. همانطور که گفته شد هر یک از این حالت ها تاثیراتی را بر روی اسامی قرار گرفته در این جایگاه خواهد گذاشت، پس شناخت این حالات بسیار با اهمیت است. در این درس تاثیر جایگاه Akkusativ را بر روی حروف تعریف و ضمایر شخصی بررسی خواهیم کرد.
کمی در رابطه با ضمایر مفعولی
در زبان فارسی ساخت ضمایر شخصی مفعولی از طریق اضافه کردن حرف اضافه صورت می گیرد. برای مثال ضمیر فاعلی “من” در حالت مفعولی به “من را” یا “مرا” تغییر می کند. در زبان انگلیسی، ضمایر مفعولی مستقیم با ضمایر فاعلی متفاوت هستند برای مثال ضمیر فاعلی “I” در حالت مفعولی به صورت “me” در خواهد آمد. در زبان آلمانی نیز ضمایر مفعولی شکلی متفاوت از ضمایر فاعلی دارند. همانطور که گفته شد زبان آلمانی دارای دو شکل مستقیم یا Akkustiv و غیر مستقیم یا Dativ است.
جدول ضمایر و حروف تعریف Akkusativ
حرفه تعریف نکره | حرف تعریف معرفه | جنسیت |
einen | den | مذکر |
eine | die | مونث |
ein | das | خنثی |
همانطور که می بینید تغییرات در حالت Akkusativ در حروف تعریف نسبت به حالت Nominativ تنها برای جنسیت مذکر اتفاق خواهد افتاد و بقیه حروف کاملا مشابه حالت Nominativ خواهند بود.
ضمایر شخصی | مفرد | جمع | ||
حالت Nominativ | حالت Akkusativ | حالت Nominativ | حالت Akkusativ | |
اول شخص | ich | mich | wir | uns |
دوم شخص |
du Sie (محترمانه) |
dich
Sie |
ihr Sie (محترمانه) |
euch
Sie |
سوم شخص |
es (خنثی) sie (مونث) er (مذکر) |
es (خنثی) sie (مونث) ihn (مذکر) | sie | sie |
برای درک بهتر ضمایر شخصی مفعولی به مثال زیر توجه کنید:
Ich sehe den Mann. (من مرد را دیدم.) Ich sehe ihn. (من او را دیدم.)
موضوعات | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
زمان ها | ||||||
ساختار جملات | ||||||
صرف اسامی | حروف تعریف | اسامی | ||||
افعال | ||||||
صفات | ||||||
ضمایر | ||||||
حالت ها |
۱۱ دیدگاه. نظر بدهید
سلام ممنون از کمک خوبتون.indikativ و koniunktiv برام تعریف کنید و موارد استفاده ان را لطفا تشریح دهید
Danke für deine arbeit.
یک دنیا ممنون
واقعا ممنون.. خیلی کمک کرد..بعد از خوندن مطالب مقدار زیادی از سوالام برطرف شد..بازم مرسی
danke
مطالب واقعا مفید و آموزنده هستند. با سپاس
سلام.سایت فوق العاده ایه.واقعا خسته نباشید.خیلی به من کمک کردید،مرسی
سپاس فراوان از همه لطفتون در اموزش آلمانی
مرسی از سایت خوبتون. واقعا کمکم کرد توضیحاتتون
چطور می تونم عضو تلگرامتون بشم؟
متاسفانه در حال حاضر بیاموز کانال تلگرام ندارد.