تلفن به زبان روسی
| روسی | تلفظ | فارسی |
|
телефон |
[tilifon] | تلفن |
|
мобильный телефон |
[mabilniy tilifon] | تلفن همراه |
|
смартфон |
[smartfon] | تلفن هوشمند |
|
iphone |
[ayfon] | آیفون |
|
трубка |
[troopka] | گوشی |
|
телефон-автомат |
[tilifon aftamat] | تلفن عمومی |
|
телефонный аппарат |
[tilifoniy aparat] | گوشی تلفن |
|
номер |
[nomir] | شماره |
|
номер телефона |
[nomir tilifona] | شماره تلفن |
|
набрать номер |
[nabrat nomir] | شماره گیری کردن |
|
код страны |
[kot strani] | کد کشور |
|
телефонная карта |
[tilifonaya karta] | کارت تلفن |
|
sim-карта |
[simkarta] | سیم کارت |
|
звонок |
[zvanok] | تماس تلفنی |
|
международный звонок |
[mijdoonarodniy zvanok] | تماس بین المللی |
|
местный звонок |
[myesniy zvanok] | تماس محلی |
|
сделать звонок |
[zdyelat zvanok] | تماس گرفتن، زنگ زدن |
|
позвонить |
[pazavnit] | تماس گرفتن، زنگ زدن |
|
Откуда можно позвонить? |
[atkooda mojna pazvanit?] | کجا می توانم تلفن کنم؟ |
|
Где можно купить телефонную карту? |
[gdye mojna koopit tilifonooyoo kartoo?] | کجا می توانم کارت تلفن بخرم؟ |
|
Какой у Вас номер телефона? |
[kakoy oo vas nomir tilifona?] | شماره تلفن شما چیست؟ |
|
Запишите номер телефона. |
[zapishiti nomir tilifona?] | شماره تلفنتان را بنویسید. |
|
Я могу позвонить? |
[ya magoo pazvanit?] | میتوانم یک تماس بگیرم؟ |