گفتگوی 11 – خرید لباس
به درس یازدهم از مجموعه گفتگوهای زبان آلمانی خوش آمدید. در این درس یک مکالمه برای خرید لباس را می شنوید و شما را کمی با خرید کردن آشنا می کند. در ابتدا واژه ها و اصطلاحات جدید این درس را مرور می کنیم.
|
suchen |
به دنبال چیزی بودن |
|
der Pullover (-) |
پلیور |
|
die Größe (-n) |
سایز، اندازه |
|
gleich |
همین حالا (در اینجا) |
|
anprobieren |
امتحان کردن، برای امتحان پوشیدن |
|
der Umkleideraum(-“·-e) |
اتاق پرو |
|
passen |
اندازه بودن |
|
passt er? |
اندازه است؟ |
|
klein |
کوچک |
|
zu klein |
بیش از حد کوچک |
|
das Modell (-e) |
مدل |
|
nur noch |
فقط |
|
groß |
بزرگ |
|
zu groß |
بیش از حد بزرگ |
|
er gefällt mir |
این را دوست دارم / از این خوشم می آید |
|
nehmen |
گرفتن |
– Guten Tag. Ich suche einen Pullover in Größe 42.
+ Ja, hier haben wir einen in Größe 42.
– Kann ich den Pullover gleich anprobieren?
+ Ja, natürlich. Hier sind die Umkleideräume.
+ Passt er?
– Nein, er ist zu klein.
+ Wir haben das Modell Leider nur noch in Größe 46.
– Schade, Größe 46 ist zu groß.
+ Ach, hier ist er auch in Größe 44!
– Ja, der Pullover passt. Und er gefällt mir. Wie viel kostet er?
+ Er kostet neunundneunzig Mark.
– Gut, ich nehme den Pullover in Größe 44.
– روز بخیر. من به به دنبال یک پلیور اندازه 42 هستم.
+ بله، اینجا ما یکی در اندازه 42 داریم.
– میتوانم همین حالا آن را امتحان کنم؟
+ بله، البته. اینجا اتاق پرو است.
+ اندازه است؟
– نه، این بیش از حد کوچک است.
+ ما این مدل را متاسفانه فقط دیگر در اندازه 46 داریم.
– حیف! اندازه 46 بیش از حد بزرگ است.
+ اه! اینجا یکی در اندازه 44 هم هست.
– بله، پلیور اندازه است. و از آن خوشم می آید. قیمتش چقدر است؟
+ قیمت این 99 مارک است.
– خوبه، من این پلیور در اندازه 44 را می گیرم.
۱ دیدگاه. نظر بدهید
sehr gut