مشکلات در سفر به زبان کره ای
|
اصطلاحات مرتبط با مشکلات در طول سفر |
||
|
اصطلاح کره ای |
نحوه تلفظ |
معادل فارسی |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]혼자 내버려 두십시오.[/responsivevoice] |
honja naebeoryeo dusipsio |
ولم کن. |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]만지지 마십시오![/responsivevoice] |
manjiji masipsio! |
به من دست نزن. |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]경찰을 부르겠습니다![/responsivevoice] |
gyeongcha-reul bureukesseumnida! |
پلیس را خبر می کنم. |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]경찰![/responsivevoice] |
gyeongchal! |
پلیس! |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]서라! 도둑이야![/responsivevoice] |
seora! dodukiya! |
وایسا! دزد! |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]당신의 도움이 필요합니다[/responsivevoice] |
dangsin-ui doum-i pilyohamnida |
من به کمک شما نیاز دارم. |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]응급 상황입니다[/responsivevoice] |
eunggeup sanghwang-imnida |
این اضطراری است. |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]길을 잃었습니다[/responsivevoice] |
gireul ireosseumnida |
من گم شدم. |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]가방을 잃었습니다[/responsivevoice] |
gabang-eul ireosseumnida |
من کیفم را گم کردم. |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]지갑을 잃었습니다[/responsivevoice] |
jikab-eul ireosseumnida |
من کیف جیبی ام را گم کردم. |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]아픕니다[/responsivevoice] |
apeumnida |
من مریض هستم. |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]상처를 입었습니다[/responsivevoice] |
sangcheo-reul ibeosseumnida |
من زخمی شدم. |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]의사가 필요합니다[/responsivevoice] |
uisa-ga pilyohamnida |
من به دکتر نیاز دارم. |
|
[responsivevoice voice=”Korean Female” buttontext=””]당신의 전화기를 사용해도 되겠습니까?[/responsivevoice] |
dangshin-ui jeonhwagi-reul sayonghaedo doegesseumnikka? |
می توانم از تلفن شما استفاده کنم؟
|