درس 5 – تلفظ Sch و Ch در زبان آلمانی

  1. خانه
  2. chevron_right
  3. آموزش زبان آلمانی
  4. chevron_right
  5. تلفظ در زبان آلمانی
  6. chevron_right
  7. درس 5 – تلفظ Sch و Ch در زبان آلمانی

در این درس با تلفظ دو ترکیب از حروف در زبان المانی آشنا خواهید شد.

تلفظ حروف Sch

تلفظ حروف Sch در زبان آلمانی بسیار ساده است. این حروف تقریبا همیشه به صورت صدای “ش” خوانده می شوند. این صدا تقریبا مشابه صدای “ش” در زبان فارسی است. به مثال های زیر توجه کنید:

Schön

 

Schuh 

 

Schinken 

 

تلفظ حروف Ch

حروف Ch به دو صورت تلفظ می شوند. در حالت اول این حروف صدایی مشابه صدای “خ” در زبان فارسی می دهند. به مثال های زیر توجه کنید:

Kachel

 

Bach

 

Sachte

 

حروف Ch در حالت دوم صدایی مانند صدای “ش” ایجاد می کنند. این صدا دقیقا مشابه صدای “ش” نیست بلکه چیزی بین “ش” و “خ” خواهد بود. سعی کنید صدای “ش” را که در قسمت جلوی دهان تولید می شود به قسمت های کناری دهان خود منتقل کنید تا به این صدا نزدیک شوید. به مثال های زیر توجه کنید:

Ich

 

Gicht

 

Sichten 

 

قاعده صدای Ch

  • صدای Ch بعد از حروف صدادار a, o, u, au به صورت “خ” تلفظ می شود.
  • صدای Ch بعد از حروف صدادار äu, e, ei, eu, i, ie, ö به صورت صدای دوم، یعنی نزدیک به “ش” تلفظ می شود.

 

نکته: در زبان آلمانی مردم اتریش حروف Ch به صورت اول و با صدای “خ” تلفظ می شود.

۱۲ دیدگاه. نظر بدهید

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست