• عنوان آهنگ: Where Is My Love
  • از: Blackfield
  • آلبوم: Blackfield II
  • سبک: آلترناتیو راک
  • زبانانگلیسی

دانلود آهنگ

 

دشت‌های بی‌پایانی از خلأ در قلب تاریک و زخمی‌ام (وجود دارد)

عشق من کجاست؟

آن لحظه‌ی منجمدی که سرت را برگرداندی و (با اشاره‌ی دست) خداحافظی کردی

عشق من کجاست؟

Endless fields of emptiness in my dark and wounded heart
Where is my love?
The freezing moment when you turned your head and waved goodbye
Where is my love?

حتی بزرگ‌ترین طوفان‌ها هم نمی‌توانند درد من را با خود ببرند

عشق من کجاست؟

مردم، پرسروصدا و شادمان، از خیابان‌ها عبور می‌کنند

عشق من کجاست؟

Even all the biggest storms can’t take my pain away
Where is my love?
Noisy happy people crossing streets from side to side
Where is my love?

هر چیزی را که می‌توانستم، به تو دادم، اما تو ستاره‌ها را می‌خواهی

عشق من کجاست؟

دشت‌های بی‌پایانی از خلأ در قلب تاریک و زخمی‌ام (وجود دارد)

عشق من کجاست؟

I gave you everything I could but you want the stars
Where is my love?
Endless fields of emptiness in my dark and wounded heart
Where is my love?

حتی بزرگ‌ترین طوفان‌ها هم نمی‌توانند درد من را با خود ببرند

عشق من کجاست؟

مردم، پرسروصدا و شادمان، از خیابان‌ها عبور می‌کنند

عشق من کجاست؟

Even all the biggest storms can’t take my pain away
Where is my love?
Noisy happy people crossing streets from side to side
Where is my love?

لینک های مفید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست