• عنوان آهنگ: You’re my best friend
  • از: Queen
  • آلبوم: A Night at the Opera
  • سبک: پروگرسیو راک
  • زبانانگلیسی

دانلود آهنگ

 

تو مرا به زندگی وا می‌داری

هر آنچه که این دنیا می‌تواند به من بدهد

تو هستی، تمام آنچه که می‌بینم

اوه عزیزم، تو مرا وا می‌داری که الان زندگی کنم

اوه تو مرا به زندگی وا می‌داری

Ooh you make me live
Whatever this world can give to me
It’s you you’re all I see
Ooh you make me live now honey
Ooh you make me live

اوه تو بهترین دوستی هستی که تا به حال داشته‌ام

مدت‌هاست که در کنار تو هستم

تو دلگرمی منی و می‌خواهم بدانی

که احساسات من حقیقی‌اند

واقعا دوستت دارم

تو بهترین دوستم هستی

 تو مرا به زندگی وا می‌داری

Ooh you’re the best friend that I ever had
I’ve been with you such a long time
You’re my sunshine and I want you to know
That my feelings are true
I really love you
Oh you’re my best friend
Ooh you make me live

من سرگردان بوده‌ام

ولی باز پیش تو برمی‌گردم

در باران و آفتاب

تو در کنارم مانده‌ای دختر

من در خانه خوشحالم

تو بهترین دوستم هستی

Ooh I’ve been wandering round
But I still come back to you
In rain or shine
You’ve stood by me girl
I’m happy at home
You’re my best friend

تو مرا به زندگی وا می‌داری

وقتی این جهان بیرحمانه با من رفتار می‌کند

تو کمکم می‌کنی تا ببخشم

عزیزم، تو مرا وا می‌داری که الان زندگی کنم

تو مرا به زندگی وا می‌داری

Ooh you make me live
Whenever this world is cruel to me
I got you to help me forgive
Ooh you make me live now honey
Ooh you make me live

تو اولین نفری هستی

وقتی که اتفاقات بدی می‌افتند

می‌دانی که من هرگز تنها نخواهم بود

تو تنها عشق من هستی

و واقعا عاشق کارهایی هستم که انجام می‌دهی

تو بهترین دوستم هستی

تو مرا به زندگی وا می‌داری

You’re the first one
When things turn out bad
You know I’ll never be lonely
You’re my only one
And I love the things
I really love the things that you do
Ooh you’re my best friend
Ooh you make me live

من در خانه خوشحالم

تو بهترین دوستم هستی

تو بهترین دوستم هستی

تو مرا به زندگی وا می‌داری

تو بهترین دوستم هستی

I’m happy at home
You’re my best friend
Oh you’re my best friend
Ooh you make me live
You’re my best friend

لینک های مفید

۱ دیدگاه. نظر بدهید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.